Ich habe als ich meine Bilder über die Fashion Week durchgeschaute, festgestellt, dass es viele Bilder gibt, zu denen mir keine bessere Überschrift einfällt als „Zusammenhanglose  Bilder von Fashion Week, die einfach ein paar Zusammenhangslose Fakten über die Fashion Week erzählen“. Daher nannte ich das ganze mal Impressionen und beschreibe dazu die Fakten:

As I collected the pictures I shot during fashion week I noticed there were a lot which can be described as “Pointless pictures which shows some pointless facts about fashion week”. That’s why I chose a few of them to tell you some pointless facts about last week.

 


Aus welchen Grund auch immer -wahrscheinlich sparen, die Finanzkrise ist auch bei Mercedes Benz erkennbar- gibt es im Zelt keine Häppchen mehr. Ein schwerer Schlag, da ich morgens meistens verschlafe und es zwischen den Shows kaum schaffe noch essen zu gehen. Als dann Shopstyle die wohl leckersten Cupcakes überhaupt anbot, war ich so begeistert davon, dass ich mich gleich um den Pr Kontakt kümmerte.

Because of some unknown reasons – probably for saving money- the nibbles were removed. According to the fact that I overslept almost everyday and I hardly found the time to have lunch during the shows I was very lucky about shop style who distributed the yummiest cupcakes ever.

 

Man sollte Jules Mumm nur vorsichtig mit einen Strohhalm trinken –jedenfalls wenn man nicht weiß, ob er vorher geschüttelt wurde.

You should be carefully drinking Jules Mumm with a straw as long as you don’t know if the bottle has been shaken before.

 

It’s not that easy to take a picture of someone photographing the show. Until you have changed the light settings of your camera he will be done with photographing.

Es ist wirklich nicht so einfach während der Show ein Bild zu machen auf dem man sieht wie jemand fotografiert. Denn bis man die Lichteinstellungen angepasst hat, hat derjenige meistens schon sein Handy/ Kamera runtergenommen.

In der neuen Kampagne von Mercedes Benz ist ein Pferd involviert. Daher gab es im Zelt auch ein weißes Pferd auf dem man sich verewigen durfte. Was ich geschrieben habe? Bleibt ein Geheimnis.

The new campaign of Mercedes Benz contains a white horse. That’s why there was a horse in the tent to leave a message. What I have left there? Little secret dears.

 

Einer der größten Irrtümer über die Fashion Week ist der, dass man immer einen Shuttle nehmen kann. In den vier Saisons habe ich das einmal bisher getan. Und danach lieber Nerven als Geld gespart und ein Taxi genommen. Bild von Tokography, mehr tolle Fashion Week Bilder von ihm gibt es hier.

It’s a big mistake to think you can take a shuttle always if you want to!

Picture via Tokography here you will find even more great pictures he did during fashion week.

 

Entgegen ihrer Erwartungen mochte meine kleine Schwester die Fashion Week. //   Against all her expectations my little sister liked fashion week.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *